O futuro do desejativo

Eu queria que a pele abria e tudo ficava exposto e eu pegava seu coração pra mim (isso é um exemplo do quanto esse tempo verbal aí pode ser romântico)

Eu inventei um tempo verbal. Chama futuro do desejativo. Ele vem de um erro comum, meio de criança, que todo mundo erra, mas que a cada vez que ouço, escuto mais como desejo do que erro. E é daí que vem o nome.

Funciona assim. Uma pessoa diz a outra:
– Eu queria que a gente ia viajar.

Ela queria dizer:
– Queria que a gente fosse viajar.

Mas fosse é pretérito imperfeito do subjuntivo. E, vai, quem está interessado em algo pretérito, imperfeito e subjuntivo? Ninguém. Por isso o ia.

O ia é concreto e habitual.

Eu queria que a gente ia é como se a gente sempre fosse. É pretérito imperfeito, mas não é subjuntivo e ainda por cima soa como hábito:

– Eu queria que a gente tivesse ido tantas vezes que já fosse ia.

E é claro que pretérito imperfeito indicativo (ia) mais pretérito imperfeito subjuntivo (fosse) soma menos com menos e dá mais. Pretérito com pretérito dá futuro. E é um desejo. Desejo de um futuro em que a gente ir viajar já é um hábito.

956 caracteres com espaço

Anúncios

8 Respostas para “O futuro do desejativo

  1. Pingback: Tweets that mention O futuro do desejativo | Caracteres com espaco -- Topsy.com

  2. Curti isso!

  3. Essa sua cacholinha é demais Lô! Adorei, mas é difícil conjugar heim?

  4. Que se dane o pretérito imperfeito do subjuntivo. O futuro do desejativo é bem mais legal mesmo!

  5. Pingback: FALA QUE EU TE ESCUTO | minas de ouro

  6. Antonio Prata

    Eu qeria que a gente lia mais textos como os seus, por aí. Muito bom, Helô!

  7. Pingback: Venha para o mundo de namoro | Caracteres com espaco

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s